Broken Sword II: The Smoking Mirror - Remastered - это ремастированное издание оригинальной игры. В ней присутствует тот же базовый сюжет, но есть дополнительные функции, включая улучшенную графику, полностью анимированную мимику, звук более высокого качества, интерактивный комикс Дэйва Гиббонса, поддержку сохранения в облаке, контекстно-зависимые подсказки, игровой дневник и новый пользовательский интерфейс.
The Smoking Mirror начинается с того, что Джордж и Нико посещают дом профессора, Джордж был далеко от Франции из-за смерти своего деда. Отношения Джорджа и Нико переживают трудные времена с тех пор, как Джордж уехал, чтобы вернуться домой. Теперь в доме профессора не все так, как кажется, и Нико похищают, оставляя Джорджа в горящем доме, а к Джорджу ползет ядовитый паук. После того, как Джордж наконец разобрался с пауком и выбрался из горящего дома, он должен отправиться в путешествие, чтобы найти Нико и узнать правду. Это приключение, которое (как и в оригинале) переносит Джорджа по всему миру - от Карибского моря до Кварамонте и даже острова Зомби. По пути он встречает множество странных и удивительных персонажей, в том числе несколько знакомых лиц из The Shadow of the Templars.